-
1 набивная свая
-
2 набивная свая
1) Engineering: built-in-place pile, cast-in-place pile, drilled-in caisson, filling pile, grouted pile2) Construction: Rotinoff pile (образуемая забивкой оставляемой железобетонной оболочки, посекционно наращиваемой и заполняемой бетоном), Western button-bottom pile (с забивкой впоследствии извлекаемой стальной обсадной трубы с железобетонным оставляемым башмаком), cast-in-place displacement pile (с образованием скважины забивкой сердечника, трубы или оболочки), cast-in-situ concrete pile, in situ pile, monotube pile (с забивкой конусообразной гофрированной стальной оболочки без сердечника, оставляемой после бетонирования), moulded-in-place pile3) Forestry: pile built in place -
3 набивная свая
drilled-in caisson, built-in-place pile, cast-in-place pile, filling pile, grouted pile* * * -
4 набивная свая
drilled-in caisson, bored cast-in-place pile, bored and cast-in-place pile, filling pile, moulded-in-place pileРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > набивная свая
-
5 набивная свая
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > набивная свая
-
6 набивная свая
-
7 набивная свая
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > набивная свая
-
8 набивная свая Раймонда
Construction: Raymond pileУниверсальный русско-английский словарь > набивная свая Раймонда
-
9 набивная свая Реймонда конического профиля
Makarov: Raymond standard taper pile (с забивкой оставляемой оболочки из тонколистовой стали, усиленной спиральной обмоткой проволоки)Универсальный русско-английский словарь > набивная свая Реймонда конического профиля
-
10 набивная свая Реймонда ступенчатого (телескопического) профиля
Makarov: Raymond pile (с забивкой оставляемой стальной оболочки), Raymond step-taper pile (с забивкой оставляемой оболочки из волнистой листовой стали)Универсальный русско-английский словарь > набивная свая Реймонда ступенчатого (телескопического) профиля
-
11 набивная свая Реймонда телескопического профиля
Универсальный русско-английский словарь > набивная свая Реймонда телескопического профиля
-
12 набивная свая большого диаметра
Construction: caisson pile, caisson pile (0,6-1,0 м)Универсальный русско-английский словарь > набивная свая большого диаметра
-
13 набивная свая конического профиля
Construction: Raymond standard taper pile (с забивкой оставляемой оболочки из тонколистовой стали, усиленной спиральной обмоткой проволоки)Универсальный русско-английский словарь > набивная свая конического профиля
-
14 набивная свая с обсадной трубой
Construction: caisson pile, cased pileУниверсальный русско-английский словарь > набивная свая с обсадной трубой
-
15 набивная свая с остающейся в грунте оболочкой
Construction: driven shell pileУниверсальный русско-английский словарь > набивная свая с остающейся в грунте оболочкой
-
16 набивная свая с расширенным концом
Engineering: bulb pile, club-footed pile, pedestal pileУниверсальный русско-английский словарь > набивная свая с расширенным концом
-
17 набивная свая с расширенным основанием
Универсальный русско-английский словарь > набивная свая с расширенным основанием
-
18 набивная свая с уширенной пятой
1) Construction: belled-out pile, pedestal pile2) Makarov: belled-up pileУниверсальный русско-английский словарь > набивная свая с уширенной пятой
-
19 набивная свая системы Симплекс
Construction: Simplex pile (с забивкой постепенно извлекаемой при бетонировании стальной оболочки со съёмным башмаком)Универсальный русско-английский словарь > набивная свая системы Симплекс
-
20 набивная свая системы Юнион
Construction: Union pile (с забивной конусообразной стальной гофрированной оболочкой, с извлекаемым сердечником)Универсальный русско-английский словарь > набивная свая системы Юнион
См. также в других словарях:
свая набивная — Свая, образуемая путём устройства в грунте скважины и заполнения её бетонной смесью или песчаным грунтом [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные конструкции EN bored cast in place… … Справочник технического переводчика
свая грунтовая — Набивная свая, заполненная сыпучим грунтом [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные конструкции Синонимы свая песчаная EN sand pile DE mit Erde gefïillter Ortpfahl FR pieu de sable … Справочник технического переводчика
СВАЯ ГРУНТОВАЯ — [СВАЯ ПЕСЧАНАЯ] набивная свая, заполненная сыпучим грунтом (Болгарский язык; Български) почвен пилот (Чешский язык; Čeština) dusaná pilota (Немецкий язык; Deutsch) mit Erde gefïillter Ortpfahl (Венгерский язык; Magyar) talajcölöp (Монгольский… … Строительный словарь
Свая буро-набивная — – буровая свая, выполненная путем заполнения литым бетоном пробуренной скважины [Полякова, Т.Ю. Автодорожные мосты: учебный англо русский и русско английский терминологический словарь минимум / Т.Ю. Полякова, Н.Г. Карасева, Д.В. Поляков. – … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СВАЯ НАБИВНАЯ — свая, образуемая путём устройства в грунте скважины и заполнения её бетонной смесью или песчаным грунтом (Болгарский язык; Български) изливен пилот (Чешский язык; Čeština) dusaná [předrážená] pilota (Немецкий язык; Deutsch) Ortpfahl (Венгерский… … Строительный словарь
Сваи — Термины рубрики: Сваи Башмак сваи Вдавливание сваи Микросваи буроинъекционные Опора гибкая Сваи буровые … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ФУНДАМЕНТ — подземная или подводная часть сооружения, которая передает его грунтовому основанию статическую нагрузку, создаваемую весом сооружения, и дополнительные динамические нагрузки, создаваемые ветром либо движением воды, людей, оборудования или… … Энциклопедия Кольера